2016 рік – Місто Дніпропетровськ перейменували на Дніпро

19 травня 2016 року постановою Верховної Ради України № 1375-VIII місто Дніпропетровськ Дніпропетровської області було перейменовано на місто Дніпро. Сталося це на виконання Закону № 317-VIII «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів та заборону пропаганди їхньої символіки», прийнятого 9 квітня 2015 року в рамках пакету «декомунізаційних законів». Ініціатором законів виступив Український інститут національної пам`яті.

Ця постанова закріпила назву, яку часто вживали дніпряни, спілкуючись між собою, прибравши з топоніміки згадку імені одного з організаторів «червоного терору», Голодомору 1932-1933 та знищення українського національного руху в Україні, члена Політбюро Центрального Комітету КП(б)У Григорія Петровського, на честь якого в 1926 році більшовики перейменували Катеринослав. Раніше, 29 січня 2016 року під звуки Гімну України пам’ятник Григорію Петровському на привокзальній площі було повалено зусиллями місцевих мешканців та вантажного крану.

Повалення пам’ятника Г.Петровському в Дніпрі. 29 січня 2016 р. Джерело: facebook.com/fajnemistodnipro

Перейменуванню міста передували бурхливі дискусії. Дехто пропонував лишити стару назву, змінивши інтерпретацію закінчення «петровськ» на честь Святого Петра. Були пропозиції повернути назву Катеринослав – у 2006 році представники Дніпропетровської єпархії УПЦ (МП) навіть встановили на фронтоні будівлі керівництва єпархії монумент Святій Катерині, яку оголосили покровителькою міста. У 2012 році місто відвідав провісник «рускава міра» директор Інституту країн СНД Константін Затулін у рамках турне Україною з нагоди 225-річчя «великої подорожі» російської імператриці до Новоросії та Криму, нагадуючи, що колись місто називалося на честь імператриці.

Тимчасова інструкція про інститут відповідачів за підписом Григорія Петровського, лютий 1922 р. В інструкції даються вказівки брати в заручники тих, хто не виконує вказівку влади доносити на односельців. Державний архів Дніпропетровської області. Ф.3371. Оп.1. Спр.8. Арк.4.

Їм опонували українські історики, які доводили давнє козацьке походження міста.  На території сучасного Дніпра задовго до народження цариці вже функціонували козацьке поселення Самар (за монетами, картографічними матеріалами й товарними пломбами датується початком XVI століття) та місто-фортеця Новий Кодак (1645 рік), які природним чином постали на перетині важливих суходільних комунікацій, що сполучали Правобережну та Лівобережну Україну, Крим, Дон, Молдову, з виходом на півночі до центральноєвропейських і московських ринків, а на півдні до Балкан, Кавказу й Анатолії. Навколо перевозів на Дніпрі виникли козацькі поселення, частина з яких безперервно проіснували до нашого часу та зберегли свої назви – Новий Кодак, Кам’янка Старожитня, Лоцманська Кам’янка, Одинківка…Місцеві активісти ще з 1990-х років пропонували дати Дніпропетровську назву Січеслав.

Обкладинка спогадів запорожця Микити Коржа, видання 1842 р. Джерело: elib.nlu.org.ua

Зрештою, найбільше голосів здобула нейтральна назва Дніпро, яка до того активно побутувала в суспільстві. Питання про перейменування Дніпропетровської та Кіровоградської областей досі чекають вирішення.

Ірина Рева

Список літератури:

1. Постанова Верховної Ради України «Про перейменування міста Дніпропетровськ Дніпропетровської області» № 1375-VIII від 19 травня 2016 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1375-19#Text
2. Різний Петровський. Кому знесли пам'ятник у Дніпрі. 1.02.2016 р. URL: https://ua.korrespondent.net/ukraine/3622926-riznyi-petrovskyi-komu-znesly-pamiatnyk-u-dnipri
3. Петровський Г.І. / Енциклопедія Голодомору 1932—1933 років в Україні / Вступ. слово Є. Нищука; Передмова, авторський текст В. Марочка. Міністерство культури України; Національний музей «Меморіал жертв Голодомору»; Асоціація дослідників голодоморів в Україні. — Дрогобич: Коло, 2018
4. Мовчан О.М. Петровський Григорій Іванович. URL: https://www.history.org.ua/?termin=Petrovskyj_H (останній перегляд: 14.05.2026)

        5. Репан О. Осідлати потоки: як виникло місто Дніпро. 9.06. 2017 р. URL:  https://tyzhden.ua/osidlaty-potoky-iak-vynyklo-misto-dnipro